
Foto: YONHAP Nachrichtensprecher: Führungskräfte aus 21 Volkswirtschaften des pazifischen Raums haben sich in der alten Silla-Hauptstadt Gyeongju versammelt, um am diesjährigen Gipfeltreffen der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperation (APEC) teilzunehmen. In seiner Rede zur Eröffnung der zweitägigen Veranstaltung betonte Präsident Lee Jae Myung die erhöhte Unsicherheit und Herausforderungen in der aktuellen Weltwirtschaft, insbesondere im Bereich der künstlichen Intelligenz, und rief zur Zusammenarbeit auf. In Abwesenheit von US-Präsident Donald Trump, der Südkorea am Donnerstag verließ, forderte der chinesische Präsident Xi Jinping die Wiederbelebung des Freihandels. Kim Bum-soo hat mehr. Bericht: (O-Ton: 1. Sitzung, 32. APEC-Wirtschaftsführertreffen) In seinen Eröffnungsreden als Vorsitzender der Asien-Pazifik-Wirtschaftskooperation (APEC) während der Sitzung am Freitag sagte Präsident Lee Jae Myung, er hoffe, dass der APEC-Geist, der die Wirksamkeit von Zusammenarbeit, Solidarität und gegenseitigem Vertrauen bewiesen hat, in Gyeongju voll zum Ausdruck kommen werde. (O-Ton: Präsident Lee Jae Myung (Koreanisch-Englisch)) „Wir stehen an einem kritischen Wendepunkt mit einer sich schnell verändernden Weltwirtschaftsordnung. Während das Freihandelssystem tiefgreifende Veränderungen erfährt, nimmt die globale wirtschaftliche Unsicherheit zu und die Dynamik für Handel und Investitionen schwächt sich ab. Die technologische Revolution – verkörpert durch künstliche Intelligenz – stellt uns vor eine beispiellose Krise und gleichzeitig eine beispiellose Chance.“ Lee drückte sein Vertrauen in die Fähigkeit der APEC aus, die aktuellen Umstände zu meistern, und bezeichnete Zusammenarbeit und Solidarität als den einzig sicheren Weg in eine bessere Zukunft. (O-Ton: Präsident Lee Jae Myung (Koreanisch-Englisch)) „Das ist eine schwierige Herausforderung, aber ich glaube, dass der Weg der APEC die Antworten zur Überwindung dieser Krise gefunden hat. Nur Zusammenarbeit und Solidarität können uns sicher in eine bessere Zukunft führen. Da unsere jeweiligen nationalen Interessen auf dem Spiel stehen, ist es klar, dass wir nicht immer auf der gleichen Seite sein können, aber wir können zusammenarbeiten, um gemeinsamen Wohlstand zu erreichen.“ In Abwesenheit von US-Präsident Donald Trump, der Südkorea am Donnerstag nach bilateralen Gesprächen mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping verließ, forderte Xi die Teilnehmer ausdrücklich auf, Multilateralismus und Freihandel zu wahren. Laut chinesischen Medien forderte Xi die APEC-Mitglieder auf, die Autorität und Wirksamkeit des WTO-zentrierten multilateralen Handelssystems zu stärken und die Regeln der internationalen Wirtschaft und des internationalen Handels zu aktualisieren, um das moderne globale Umfeld widerzuspiegeln. Die 21 Mitgliedsländer der APEC arbeiten an der Fertigstellung der „Gyeongju-Erklärung“. Es bleibt jedoch abzuwarten, ob die gemeinsame Erklärung den Geist des freien und offenen Handels der APEC angesichts des zunehmenden Handelsprotektionismus und der Vertiefung der geopolitischen Spaltungen hervorheben wird. Die 1989 zur Förderung des offenen Austauschs und der regionalen Wirtschaftsintegration gegründete APEC mit ihren 21 Mitgliedern macht etwa 60 Prozent des Welthandels aus. Kim Bum-soo, KBS World Radio News.