So sprachen unsere Vorfahren im 17. Jahrhundert

Der deutsche Reisende John Arnholds von Brand (1647-1691) veröffentlichte 1702 nach seinem Tod. In diesem Reisebuch "Johan Arnholds von Brand Reysen durch die Marck Brandenburg, Preussen, Churland, Liefland, Peßcovien, Groß-Naugardien, Tweerien und Moskovien in welchen vieles nachdenklich wegen gemeldter Länder … angemercket ; anbey e. … Beschreibung von Siberien" Johan beschreibt auch Litauen mit den Litauen selbst. In der litauischen wissenschaftlichen Literatur wird erwähnt, dass Brand eines der ältesten gedruckten litauischen Wörterbücher als Anhaftung an Reisebeschreibungen einbrachte, aus denen wir sehen können, welche Wörter und Phrasen unsere Vorfahren Mitte des 17. Jahrhunderts bis zum Ende verwendet haben.