„In China sind Fahrradfreigabedienste so weit verbreitet …“ „Ich dachte nicht, dass es ein Verbrechen sein würde.“ Drei chinesische Männer wurden festgenommen

https://www.asahi.co.jp/webnews/pages/abc_32939.html

Drei chinesische Männer wurden verhaftet, weil er den Verdacht hat, dass drei Schüler der Junior High School am Nachmittag des 21. Einkaufs in einem Supermarkt in der Präfektur Kyoto in einem Supermarkt in Maizuru, Kyoto, einkauften.

Nach Angaben der Polizei erzählte ihnen einer der Männer, "In China sind Bike-Sharing-Dienste so weit verbreitet, daher dachte ich, dass es in Japan ein ähnliches System geben könnte."

Die drei Männer, die sich als Besatzungsmitglieder eines Frachtschiffs identifizierten, wurden wegen Verdachts auf Diebstahl (Fahrraddiebstahl) festgenommen.

Die Polizei sagt, dass die Männer verdächtigt werden, drei Fahrräder gestohlen zu haben, dass drei Schüler der Junior High School gegen 14.50 Uhr am 21. während des Einkaufs vor einem Supermarkt in Maizuru City geparkt hatten.

Nachdem die Mutter eines der Studenten das gestohlene Fahrrad ihres Sohnes gemeldet hatte, begann die Polizei mit der Suche nach dem Gebiet. Sie fanden die Männer, die mit den Fahrrädern der Schüler auf einer Straße fuhren, etwa zwei Kilometer vom Supermarkt entfernt, was zu ihrer Verhaftung führte.

Während der Befragung der Polizei gab einer der Männer zu, das Fahrrad zu fahren und sagte: "Ich war müde vom Gehen, also nahm ich ein Fahrrad, das dort zurückgelassen wurde." Alle drei Männer bestritten jedoch jegliche Absicht, zu stehlen, und erklärten, "Das Teilen von Bike ist in China so weit verbreitet, daher dachten wir, es gibt ein ähnliches System in Japan." "Wir fanden es in Ordnung zu fahren," Und "Wir dachten nicht, dass es ein Verbrechen war."