Lassen Sie mich zunächst gestehen, dass ich keine Iren spreche. Aber – wie ich die irische Geschichte liebe – habe ich das Gefühl, dass ich es zumindest verstehen muss (ich habe es mehrmals versucht und gescheitert, um zu lernen). Ein Wort, das ich untersuchen wollte, waren die Ursprünge von Cú Chulainn, dem irischen Krieger. Wie ich habe festgestellt, dass es tatsächlich mit der proto-indo-europäischen Wurzel von ḱwōn zurückbaut-basierend auf dieser Quelle https://archive.org/details/matasovic-etymological-dictionary-of-proto-celtic/
Ich poste hier hier, da ich mich jetzt damit befasse und mehr Bilder entwickeln möchte, da ich es hilfreich finde und mir auch vorstellen möchte, dass andere es auch könnten. Ich hoffe auf Feedback zu:
-
Ist das richtig sprachlich und fehlt mir etwas?
-
Arbeiten die visuelle oder gibt es irgendeine Möglichkeiten, wie Sie sich verbessern würden?
Vielen Dank an alle.
https://i.redd.it/4i6lgjcyl1hf1.jpeg
Von Sarquin
2 Kommentare
I have already looked into this for a few others words (cow, salmon and horse) but it’s still needing more work: [https://www.danielkirkpatrick.co.uk/2025/05/26/irish-animal-name-etymology/](https://www.danielkirkpatrick.co.uk/2025/05/26/irish-animal-name-etymology/)
While it’s accurate, it’s missing many steps along the way (steps which are lost to time, so you’re not going to be able to add them). There’s almost a 3,000 year gap between PIE and Old Irish, so the word for hound would have morphed itself though a plethora of languages between the two, rather than a sudden jump from *ḱwṓn* to *cú*. Before Old Irish, there was Primitive Irish, before that other Celtic languages that developed as the people spread across Europe. Irish is an Indo-European language, so many of its words will have an ultimate source in PIE.
Same for the Old English and Latin words.