Ein deutscher Name?

Hallo,

Ich habe heute den deutschen Militärfriedhof in Cannock Chase in England vorgenommen und das Grab von Batsche Alimob gefunden, der am 4. April 1945 in Großbritannien starb, und er wurde als „Hiwi“ beschrieben – kurz für Hilfswilliger.

Mein Verständnis war, dass Hiwis Zivilisten, Deserteure oder POWs aus Polen, Ukraine, Weißrussland oder Russland waren, die sich bereit erklärten, während des Zweiten Weltkriegs für das deutsche Militär zu arbeiten.

Die Deutsche Kriegsgrader -Kommission hat anscheinend keine Aufzeichnungen über diese Person, und die britische Commonwealth War Graves Commission hat nur sehr begrenzte Informationen – aber es heißt, er war ein deutscher Staatsangehöriger, obwohl er nicht dort stammte.

Meine Frage an Sie ist ‚Batsche Alimob‘ ein deutscher Name oder diese Person, die viel eher ein ukrainischer, russischer oder polnischer Zivilisten oder Soldat ist, der sich einigte, dem deutschen Militär zu dienen, aber der Name war unaussprechlich von den deutschen Soldaten, mit denen er gearbeitet hatte, und so wurde er einen Spitznamen gegeben, und dann schaffte er es, aus dem Eastern zu kommen, um von der West -Front zu kommen, um von der Westen zu kommen, um von der West -Front zu kommen, um von der West -Front zu gelangen, um von der West -Front zu kommen, um von der West -Front zu kommen, die von der West -Front wurde, um von der Western zu kommen, um die westliche Front zu bekommen, die westliche Front, die von der Western, die von der Western, von der westlichen Front, die von der West -Front geriet, die von der West -Front wurde, um die westliche Front zu bekommen. Dann Lassen Sie sich von britischen/US/Kanadischen Streitkräften gefangen genommen und in ein Kriegsgefangenenlager in Großbritannien gebracht, vermutlich mit anderen aus der Einheit, der er zugewiesen wurde, bevor er im Alter von 23 Jahren starb?

Ich werde mich an die CWGC wenden, um zu sehen, ob sie weitere Informationen zu diesem Mann haben und ob er – wie er in Großbritannien starb – eine britische Sterbeurkunde haben würde, die möglicherweise biografische Informationen über ihn enthalten könnte.

Es gibt rund 5000 Deutsch, Österreicher und eine Handvoll ukrainischer Soldaten, Seeleute und Flieger aus beiden Kriegen, die bei Cannock Chase begraben sind. Wenn Sie dort begraben sind, ist es ein sehr schöner, friedlicher, gut gepflegter Friedhof.

Vielen Dank für Ihre Hilfe.