Ich habe kürzlich diesen belgischen Hilfsfonds -Mehlsack erworben. Von sehr vorläufigen Untersuchungen während des Ersten Weltkriegs koordinierte die von Herbert Hoover geführte Kommission für Hilfsgüter in Belgien (CRB) die Lieferung von Nahrungsmitteln, einschließlich Mehl, nach Belgien. Das Mehl wurde in Baumwollsäcken wie diesem verpackt, die nach dem Gebrauch oft von belgischen Frauen und Mädchen umgesetzt wurden. Diese Personen, die in professionellen Schulen ausgebildet waren, die Arbeitsräume und Klöster nähen, verschönerten die Säcke mit Stickerei, Spitze und bemalten Designs als Ausdruck der Dankbarkeit. Viele dieser dekorierten Säcke wurden als Token der Wertschätzung in die Vereinigten Staaten zurückgeschickt.

    Dieser Sack fand seinen Weg zurück nach Indiana und lagerte mindestens in den letzten 40 Jahren ein langen Schuss, aber ich versuche, Schule, Arbeitszimmer oder Kloster zu finden, die mit dieser speziellen Arbeit verbunden sind, zusammen mit der möglicherweise identifizierenden Frau, die die Stickerei gemacht hat. Der gestickte Name auf der Vorderseite des Sacks scheint möglicherweise der von „Madelaine Claycomb“ zu sein. Auf der Rückseite wird auch geschrieben, das das Datum am 10. Januar 1917 zusammen mit anderen Text umfasst.

    Es wäre erstaunlich, über 100 Jahre später die Herkunft dieses historischen Gegenstands zu finden und ihn mit einem Ort und einer Person in Belgien zu verbinden.

    https://www.reddit.com/gallery/1ks6k4g

    Von 2nd20

    Share.

    2 Kommentare

    1. I believe the name reads Madeleine Claeysoone.

      There seems to have been a Claeysoone family, including a Madeleine, in Mol at the time: [https://www.openarchieven.nl/abb:dffc1660-bc01-7887-c5dd-6a60c2efe301/en](https://www.openarchieven.nl/abb:dffc1660-bc01-7887-c5dd-6a60c2efe301/en)

      The embroidery includes the coat of arms of Mol: [https://nl.wikipedia.org/wiki/Wapen_van_Mol](https://nl.wikipedia.org/wiki/Wapen_van_Mol)

      The date, 1-10-17, is probably Oct 1, 1917 instead of Jan 10, 1917.

      It also says „remercie le peuple d’Indiana“ which translates to „thank you to the people of Indiana“.

    Leave A Reply