Warmes Wetter führt im Oktober zu einem Rückgang der Supermarktverkäufe in Japan

Die Verkäufe in Supermärkten in Japan gingen im Oktober zurück, da ungewöhnlich warmes Wetter die Nachfrage nach Herbst- und Winterkleidung bremste. Nach Angaben der Japan Chain Stores Association beliefen sich die Umsätze in großen Supermärkten im ganzen Land im vergangenen Monat auf 1,02 Billionen Yen oder mehr als 6,6 Milliarden Dollar. Im Vergleich zum Vorjahr sind das in Yen gerechnet 1,3 Prozent weniger als im gleichen Ladengeschäft. Die Lebensmittelverkäufe stiegen aufgrund höherer Preise für Reis und Gemüse um 2,4 Prozent, aber die Einnahmen aus Mänteln und anderer Kleidung gingen um mehr als 10 Prozent zurück, da die Temperaturen weiterhin hoch waren. Der Einzelhandelsverband sagt, die anhaltende Inflation habe die Verbraucher dazu veranlasst, ihren Geldbeutel zu schonen. Auch die Zahl der Kunden sei im Vergleich zum Vorjahr gesunken, heißt es vom Konzern. Masuda Akio, Vertreter der Japan Chain Stores Association, sagte: „Viele Menschen machen einen Unterschied zwischen dem, was sie wirklich wollen, also sind sie zum Beispiel bereit, Geld für Reisen auszugeben, neigen aber dazu, weiterhin bei anderen Dingen zu sparen, darunter auch bei Lebensmitteln des täglichen Bedarfs.“ Masuda äußerte die Hoffnung, dass Winterprämien und die Weihnachtseinkaufssaison den Konsum ankurbeln werden.