
Hallo, ich habe Probleme, die folgende Anleitung zur seitlichen Einstellung der Türplatte (Ovilevyn säätö sivusuunnassa) in dieser Anleitung zu verstehen …
https://i.imgur.com/E0NGhZY.png
Meine Tür hat 4 Scharniere, also ist es eines davon …
- Lösen Sie alle Schrauben an den unteren beiden Scharnieren und drehen Sie beide Einstellschrauben.
- Lösen Sie die unteren 2 Schrauben aller Scharniere und drehen Sie die untere Einstellschraube (aller Scharniere).
Die Übersetzung scheint 1 zu bedeuten, aber das macht nicht viel Sinn, da dadurch die untere Hälfte der Tür einen ungleichmäßigen Abstand zur oberen Hälfte hätte.
Was meint ihr? Habt ihr vielleicht Erfahrung damit?
Danke.
Abloy door hinge adjustment (Finnish manual).
byu/hey__its__me__ inFinland
Von hey__its__me__