
Bei meiner Recherche zur Geschichte montenegrinischer Stämme und Blutfehden bin ich auf den folgenden Text gestoßen:
Josef Holecek ist im Buch Montenegro im Frieden schrieb, dass die Montenegriner das nationale Programm, Rache an den Türken, mit der Muttermilch aussaugen, und dass das Ideal darin besteht, dass auch sie zu Tätern dieser Rache werden. Er war bei der jährlichen Prüfung anwesend Podgorica und er interessierte sich dafür, woraus alle Montenegriner die Morallehre ableiten, dass Rache heilig sei. Er listet vier Sprichwörter auf, die der Superintendent den Schülern zur Interpretation gab. In keinem der Sprichwörter ging es um Rache, aber alle vier Schüler interpretierten es im Kontext von Rache. In der Schule in Podgorica untersuchte er das Notizbuch von Luka Pistaljić, einem Schüler der 4. Klasse, und entdeckte darin ein inspiriertes patriotisches Gedicht. Im Kampf. Er bat um das Notizbuch und erhielt es als Andenken. Ein Teil des Gedichts lautet: …lasst die Heiden sich daran erinnern, wie ein Serbe sich an seinen Feinden rächt: Oh, wie schön, Leute, serbische Rache ist! Nur Rache erwärmt die Brust eines Serben … Rache ist der wahre Name eines Serben.
Ich habe nach Informationen über das erwähnte Lied „U boj“ gesucht, aber ich habe sie nirgendwo gefunden. Ich denke, es muss irgendwo sein, weil es für einen 10- bis 11-jährigen Jungen unrealistisch erscheint, ein Lied wie dieses zu schreiben. Als ich fragte r/askserbien Haben sie zusätzliche Informationen? Sie haben mich wie einen Wahnsinnigen und Blutrünstigen behandelt, daher hoffe ich, dass Sie mehr Verständnis für Geschichte und Neugier haben
Trazim istoriju/poreklo jedne pesme
byu/Yugoslav__ inmontenegro
Von Yugoslav__
Ein Kommentar
Žanr prosječne pjesme iz Glasa Crnogorca tog vremena