Plant mein Vermieter, mich abzuzocken?

Ich schickte einen offiziellen Brief, in dem ich erklärte, dass ich gerne früher ausziehen würde und jemanden zur Verfügung stellen würde, der den Mietvertrag übernimmt, und rief das Regie an. Sie sagte, dass sie höchstwahrscheinlich eine Renovierung durchführen würden (ich habe bemerkt, dass alle anderen Einheiten um mich herum renoviert wurden, als die Mieter auszogen) und nicht nach einem Ersatz suchen würden. Aber in dem offiziellen Brief, den sie mir zurückgeschickt hat, heißt es, dass sie bereit sind, mich vorzeitig freizulassen. Gegen Ende steht, dass für alle nach meiner Abreise notwendigen Reparaturen/Renovierungen die Mietkosten anfallen. Hört sich das so an, als würden sie sich nur an das Protokoll halten, weil sie gesetzlich verpflichtet sind, meine vorzeitige Kündigung zu akzeptieren, aber tatsächlich planen, auf eigene Kosten zu renovieren?