Foto: YONHAP Nachrichtensprecher: Südkoreas Industrieproduktionswachstum verlangsamte sich im Jahr 2025 auf das schwächste Tempo seit fünf Jahren, während die Verbraucherausgaben zum ersten Mal seit vier Jahren wieder in den positiven Bereich zurückkehrten. Yun Sohyang hat mehr. Bericht: Südkoreas Industrieproduktionswachstum markierte im Jahr 2025 den geringsten Anstieg seit fünf Jahren, inmitten der anhaltenden Folgen der Kriegsrechtserklärung von 2024. Laut dem am Freitag veröffentlichten monatlichen Industriestatistikbericht des Ministeriums für Daten und Statistik stieg der Industrieproduktionsindex des Landes im Jahr 2025 um null Komma fünf Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 114 Prozent zwei. Die Produktions- und Bergbauproduktion stieg im Vergleich zum Vorjahr um eins, sechs Prozent, unterstützt durch das Wachstum in der Halbleiterproduktion. Die Halbleiterproduktion stieg um 13,2 Prozent, und die Produktion von Schiffen und anderen Transportgeräten stieg um fast 24 Prozent, was das allgemeine Industriewachstum anführte. Die Konsumausgaben zeigten eine leichte Erholung. Der Einzelhandelsumsatzindex stieg im Jahr 2025 um null Komma fünf Prozent und kehrte damit den dreijährigen Rückgang in Folge um und kehrte zum ersten Mal seit vier Jahren in den positiven Bereich zurück. Die Anlageninvestitionen stiegen gegenüber dem Vorjahr um eins, sieben Prozent, unterstützt durch gestiegene Ausgaben für Transportausrüstung, einschließlich Autos, und Maschinen wie Ausrüstung für die Halbleiterfertigung. Dagegen schwächte sich die Bautätigkeit deutlich ab. Die Bauinvestitionen gingen im Vergleich zum Vorjahr um 16,2 Prozent zurück, wobei sowohl die Hoch- als auch die Tiefbauarbeiten zurückgingen. Es war der stärkste Rückgang seit Beginn der Baustatistik im Jahr 1998 und übertraf den Rückgang während der globalen Finanzkrise. Lee Doo-won, Direktor für Wirtschaftstrendstatistiken beim Ministerium für Statistik und Daten, sagte, das vergangene Jahr habe einen positiven Zyklus bestätigt, der von Halbleitern vorangetrieben werde, wobei sich das Wachstum über die Produktion hinaus auf den Groß- und Einzelhandel mit halbleiterbezogenen Teilen und Maschinen, die Produktion im Dienstleistungssektor und Anlageninvestitionen erstrecke. Er fügte hinzu, dass der Bausektor die Wirtschaft bremse, und wies darauf hin, dass in den Daten zwar Anzeichen einer Erholung erkennbar seien, in Teilen der Bauindustrie jedoch weiterhin Abwärtsrisiken bestünden, was im Jahr 2025 zu ungleichen Bedingungen in den einzelnen Sektoren führe. Yun Sohyang, KBS World Radio News.