Die Zahl der ausländischen Besucher wird aufgrund der angespannten Beziehungen zu China voraussichtlich zurückgehen

This is great news for Japan. Chinese visitors tend to travel with Chinese owned tour groups and frequent Chinese owned businesses.

Tourists from western nations however generally travel on their own, using local businesses and restaurants etc. It’s much better for the economy.