Der Anstieg ausländischer Studenten heizt die „Ein-Zimmer-Flation“ in den Universitätsbezirken von Seoul an

Those students will be screwed when they graduate

I love English language Korean news. Generally well written, but there’s normally at least one colloquial phrase used inappropriately – here it talks about the estate agent ’sweating bullets‘ in a situation where I really can’t imagine they should be.

It reminds me of high-level Korean students who are always keen to throw slang into conversations thinking it makes them seem more fluent, when it just has the opposite effect haha