„Was hast du vor, Wolf?“ ist ein Hörbuch über einen Mann, der durch seinen eigenen Sumpf aus Erinnerung, Scham und Vermächtnis geht. Die Stimme der Geschichte wandert zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Gott und dem Teufel, zwischen dem Wunsch nach Flucht und der Unmöglichkeit, sich von seinen Wurzeln zu lösen. Hier gibt es keinen Glanz und keine falschen Hoffnungen – nur eine lebendige, schmerzhafte, aber bekannte belarussische Realität.
Dies ist eine Geschichte darüber, wie der innere Wolf klingt, wenn er lange Zeit geschwiegen hat: schwarzer Humor, harter Realismus, Reste von Glauben, Wut, Müdigkeit und Liebe, die irgendwo noch da ist, obwohl sie längst vergessen ist. Das Hörbuch schafft weniger eine Handlung als vielmehr eine Atmosphäre – dicht, sumpfig, voller Sprache und Intonationen, in der man sich und sein Land leicht wiedererkennt.
Von SovietICBM