Hotel Gast zahlen sich um 10.000, nachdem vier Pandas von Adventure World in Shirahama nach China zurückgekehrt waren

Fast zwei Monate sind seit der Adventure World in Shirahama, Wakayama, vergangen, haben seine vier Riesenpandas nach China zurückgegeben, und die Stadt spürt bereits den Einfluss.

Während der geschäftigen Obon -Ferien meldeten Gasthäuser und Hotels, die einst verpackt waren, leere Räume. Ein großer Major Ryokan sagte, die Buchungen seien gegenüber dem Vorjahr um 20 Prozent zurückgegangen, während kleinere Gästehäuser Stornierungen in der Hälfte abschnitten. Im Juli sanken die Nummern der Stadt in der Stadt um mehr als 10.000 gegenüber dem Vorjahr.

Einige langjährige Panda -Fans haben insgesamt aufgehört zu besuchen. „Ich komme nur zurück, wenn Pandas zurückkommt“, sagte ein regulärer Besucher aus Chiba. Adventure World hat versucht, die Fans zu beschäftigen, indem sie die ehemaligen Panda -Gehäuse für Besucher öffneten und die Chance bietet, in die Räume zu treten, in denen die Tiere einst lag.

Bürgermeister Yasuhiro OE erkennt den Abschwung an, besteht jedoch darauf, dass die Stadt über das hinausgehen muss, was er als „Abhängigkeit von Panda“ bezeichnet. Die einst im Rathaus ausgestellten Panda-Werbetafeln wurden im Juli niedergeschlagen, und die Stadt wirbt für neue Unternehmungen-von einer Bar am Strand am Strand am Strand von Shirarahama bis hin zu Luxus-Fünf-Sterne-Hotels, die auf internationale Reisende abzielen. „Shirahama verändert sich“, sagte der Bürgermeister. „Wir wollen ein erstklassiges Resort sein. Es wird uns ohne Pandas gut gehen.“

Dennoch stellen einige Analysten fest, dass Pandas eines Tages zurückkehren könnte. Der Journalist Tetsuo Suzuki wies auf Japans frühere Anfragen nach Peking und Adventure Worlds starker Rekord in der Panda -Zucht hin. „Die Chancen sind nicht null“, sagte er und fügte hinzu, dass sich die lokalen Führer auf die Entwicklung der Tourismus konzentrieren sollten, während nationale Politiker mit Diplomatie umgehen.

Im Moment sieht sich Shirahama einem Wendepunkt aus: ob es sich ohne die geliebten Tiere, die es einst definiert haben, neu erfinden kann.