https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250804/k10014883891000.html
Eine 24-jährige Mutter aus Brasilien ist gestorben, nachdem sie und ihr 5-jähriger Sohn am Sonntagnachmittag vor der Küste von Toyohashi, der Präfektur Aichi, ertrunken sind.
Nach Angaben der Polizei erhielten die Rettungsdienste am Sonntag gegen 16:30 Uhr einen Anruf über Personen, die am Strand von Terasawa ertrinken. Die Opfer wurden als Sofia Nobuko Francisquini Lima (24) und ihr Sohn, beide brasilianische Staatsangehörige in Toyokawa City, identifiziert.
Beide wurden gerettet und ins Krankenhaus gebracht. Während der Sohn anfänglich unbewusst war, hat er sich seitdem erholt und ist in einem stabilen Zustand. Die Mutter wurde jedoch im Krankenhaus für tot erklärt.
Die Polizei sagte, die beiden seien Teil einer Gruppe von 10 Freunden, die an den Strand gekommen waren. Ein Freund fand die Mutter und der Sohn etwa 20 Meter vom Ufer entfernt und rettete sie. Die Behörden untersuchen derzeit die Details des Vorfalls.
A mother has died after she and her child, both Brazilian nationals, drowned off the coast of Toyohashi, Aichi Prefecture.
byu/100rad injapannews