Anfrage: Strukturierte Satzliste

Hallo allerseits,

Ich weiß nicht, ob diese Art von Dingen hier erlaubt ist, aber es könnte für einige von Ihnen nützlich/interessant sein!

Ich arbeitete für einige Schüler an einer Reihe von Sätzen auf Englisch (siehe Link unten) und dachte, es könnte nützlich sein, wenn sie in andere Sprachen übersetzt würden. Ich habe versucht, die Sätze so zu schreiben, dass ich übereinander aufbaut, aber auch durch Einführung neuer Wortschatz- und Satzstrukturen.

Die Idee ist, dass dies eine nützliche Ressource für jemanden wäre, der gerade mit der Sprache beginnt, damit sie sehen können, wie Sätze aufgebaut werden und wie Ideen gebildet werden.

Nicht alles wird übersetzbar und daher müssen einige Dinge möglicherweise leer gelassen oder anders übersetzt werden. Lassen Sie mich wissen, was Sie darüber denken und die Sätze, die ich bereits zur Verfügung gestellt habe! Fühlen Sie sich auch frei zu meinen Sätzen.

Ich beabsichtige, dies hinzuzufügen, wenn ich Zeit habe.

Hoffentlich ist das von Interesse und für Sie gebraucht! Einige Leute haben bereits begonnen, in ihre Sprachen zu übersetzen, was schön ist!

Hier ist der Link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wujny9qoyp6snqy7o7Szjgqqwrn_a8ieng1bzcucjxe/edit?usp=sharing

Bearbeiten: Dies ist nicht für die Ausbildung von KI und nicht für kommerzielle Zwecke. Ich interessiere mich nur für Sprachen und dachte, dies könnte nützlich sein. Der Link bleibt offen und für alle zugänglich.